REMINDER

Kära släktingar!

You find this message in English below

Vi har tidigare bett er att reservera den 18 oktober för deltagande i nästa släktträff som kommer att hållas i Stockholm med början kl 15.

Exakta mötes detaljer kommer att publiceras här https://www.voneuler-chelpin.com/.

Här hittar ni också mycket mer information om föreningen. Vi hoppas att ni tar tillfället i akt att träffa släktingar och vara med och forma vår släktförening och dess inriktning!

Vi ber er skicka in er anmälan att delta före eller senast den 18 september!

Och vi ber att ni också anmäler ert intresse att delta i lättare måltid till självkostnadspris efter mötet.

Båda anmälningarna skickar ni till föreningens sekreterare Mineko, mineko@telia.com

Och…

…om du inte är medlem – är du varmt välkomna att ansöka här

https://www.voneule r-chelpin.com/formular/bli-medlem-apply-for-membership/25927

Dear relatives!

We have previously asked you to reserve October 18th for participation in the next family reunion which will be held in Stockholm starting at 3 pm (Swedish time). For those of you not able to attend personally you are welcome to participate by Zoom https://us02web.zoom.us/j/9730906766?omn=8157612585. Please let us know if you will be attending via Zoom.

Exact meeting details will be published here https://www.voneuler-chelpin.com/.

Here you will also find much more information about the association. We hope that you will take the opportunity to meet relatives and help shape our family association and its focus!

We ask that you submit your registration to participate before or at the latest on September 18th! And we ask that you also register your interest in participating in a light meal at cost price after the meeting.

Please send both applications to the association's secretary Mineko, mineko@telia.com

And…

…if you are not a member – you are welcome to apply here

https://www.voneule r-chelpin.com/formular/bli-medlem-apply-for-membership/25927